Kenbe pijon domestik yo

Pijon yo te aprivwaze pa moun depi tan lontan pou diferan rezon. Zwazo bèl sa yo gen admirateur yo kounye a. Jodi a, gen plizyè gwoup domestik. Nou pral konnen ak varyete yo nan zwazo sa yo ak sengularite yo nan kenbe yo nan kay la.

Elve yo pi byen pou elvaj lakay ou

Jodi a, sèlman nan Larisi gen apeprè 200 elve nan pijon domestik elvaj, epi gen anpil plis nan yo nan lemonn antye. Konsidere kwaze a nan espès prensipal yo nan pijon domestik yo.

Ou konnen? Nan tan lontan, pijon volontè boule vyann lan nan moun ki rete nan peyi Lejip la, Lagrès, Anpi Women an. Travay ansyen syantis Women an Varron, ki pale de konplo enperyal ak yon popilasyon de 5.000 zwazo leve soti vivan pou bezwen aristokrasi a, te rive nan tan nou. Sèjousi, sa yo bèt volay yo pi popilè a nan gastronomik Ongri, USA a ak Lafrans.

Vyann

Vyann pijon se dyetetik epi li konsidere kòm yon délikatès. Zwazo sa yo pare pou touye nan laj yon mwa. Anvan touye yo, yo ajoute grenn nan remèd fèy Piquant (Dill, aniz, kimen) nan rejim alimantè a ak dlo ak lèt ​​sale amelyore gou a nan vyann. Elve vyann nan 1-1,5 mwa peze 700 gram, byenke nan laj granmoun yo ka rive jwenn yon pwa nan plis pase yon kilogram. Men, vyann lan nan moun ki jèn se pi sansib ak mou. Anplis de sa, nan laj sa a, jenn bèt toujou pa konnen ki jan yo vole.

Genyen apeprè 50 elve nan pijon nan direksyon vyann lan. Isit la yo se yo menm ki pi komen:

• wa

• Strasser;

• teksan;

• Gran Women;

• Carnot;

• monden;

• Prachensky canik.

Li tou sou elvaj pijon.

Espò

Précédemment, espò pijon yo te rele lapòs. Kounye a, te post pige a vin demode, men ak patisipasyon an nan sa yo elve yo te kòmanse ap fèt konpetisyon nan distans diferan. Sa yo pijon ka vole trè vit (jiska 80 km pou chak èdtan) ak toujou jwenn wout kay yo, vole distans siyifikatif. Yo ka resevwa fòmasyon pou fè chemen pou destinatè a epi retounen.

Elve sa yo nan pijon espò yo pi popilè:

• Anglè karyè;

• Flandre (Brussels);
• espò lyuttih;
• Ris lapòs;

• blan Ostankino;

• Tchekoslovaki

Vòl

Pijon ka vole nan Heights diferan pou yon tan long epi retounen nan kay yo apre yon vòl bèl lontan. Pami yo se gwoup ki gen estil pwòp pwòp yo nan vòl. Gen kèk elvaj vòl yo trè dekoratif.

Elve sa yo nan pijon vole yo komen:

• Gdańsk touris;

• Nikolaev;

• Kursk;
• tippler;

• Andijan;

• Armavir blan-te dirije;

• Bèlen kout-eyed turman;

• Frè Alman;

• Oriental roulo;
• Bèlen dlinnooklyuvy turman.

Gen goumen elve nan pijon yo, ki te resevwa non yo pou batay la son byen fò ak zèl yo, ki yo emèt nan vòl. Sa a se tipik nan elve sa yo tankou Bakou a, Takla, Uzbek, Agaran, Kasan.

Dekoratif

Pijon yo se bèl zwazo dekoratif. Pami yo, elve anpil yo elve, posede aparans eksepsyonèl ak yon dispozisyon kalm. Gen yon anpil nan wòch dekoratif, men pi popilè nan yo se sa ki annapre yo:

• Barb;

• Brno kou;

• Peacock;

• marchenero;

• Moun peyi Lejip rapid;

• Bohemian Cosmonogue;
• Prèt Saxon;

• Curly

Kay Pigeon

Li nesesè ekipe dovecote a konsidere kantite zwazo k ap viv nan li. Li se endezirab bati l 'tou pre liy pouvwa oswa tou pre ki wo bilding yo.

Aprann plis bagay sou bati yon dovecote.

Nich yo ak nich

Chak abitan pyebokote a ta dwe gen yon plas kote li ta posib retabli fòs li yo. Zwazo sa yo repoze sou juchou a. 30 santimèt cm yo asiyen nan chak moun. Yo rekòmande yo dwe fèt nan bon jan roulan poto an bwa ak yon dyamèt sou 3 cm oswa ba ak yon koup transvèsal nan 2x4 cm ak pentire. Anjeneral yo fiks nan yon distans 30-40 cm soti nan tèt la nan dovecote la. Yo ta dwe pozisyone pou ke pijon yo pa entèfere youn ak lòt. Pou espesimèn ki gen gwo plimaj sou pye yo ak zèl yo, prezans plas sa yo nesesè pou yo pa gate plim yo. Pou zwazo elvaj fè etajè espesyal ak nich yo. Yo ka monte nan plizyè ranje. Li se pi rasyonèl ekipe etajè sa yo ak roosts ak fè aranjman pou yo pou yo sèvi tou de pou frelès ak pou nich la. Pou elve ti yo, yo yo te fè nan gwosè 30x30 cm ak 30 cm segondè, pou moun gwo - 70x40 cm ak 40 cm segondè. Borders 34 cm nan lajè ak 2 cm epè ranje sou miray yo ant etajè yo, retrete 1.5-2 cm soti nan etajè nan tèt li. Yo pral itilize pa zwazo yo kòm yon juchwar. Pou yon mèvèy zwazo k ap viv sou planche a anwo, pa tonbe nan moun ki rete pi ba yo, chak etajè pou yon nich oswa perch yo ap vin pi laj pa 5 cm pi laj. Nich Gypsum Nan etajè nidifikasyon yo mete nich ak yon lajè 20-25 cm ak yon wotè 6-7 cm. Anjeneral, sèvi ak rektangilè. bwat playwoud oswa nich wonn jips, se anba yo aliyen ak syur oswa pay. Se nimewo a nan nich detèmine pa kantite fanm.

Ou konnen? Pijon yo rete fidèl e kreye koup pou lavi. Tou de femèl ak gason yo se bon paran - yo incubate pitit yo nan vire ak nouri ansanm. Yon ti pijon ki pèdi konjwen li difisil pou aksepte yon lòt gason.

Manjeur ak tafyatè

Nimewo a ak gwosè manjeur yo ak tafyant depann sou ki kantite pijon. Yo ta dwe fasil pou itilize, fasil pou netwaye epi ranpli. Nan lòd pou zwazo yo pa kontamine manje ak dlo, li pi bon yo itilize aparèy nan ki sèlman tèt zwazo a ta glise. Si ou vle, yo ka fèt nan men yo. Li se pi bon yo sèvi ak oto-bwè ak manjeur, espesyalman lè ogmante stock jenn nan espès vyann.

Baths

Nan tan cho ak pandan plim yo chanje, zwazo yo renmen pran basen. Pou resepsyon yo nan pwosedi dlo yo ta dwe mete yo nan basen an dovecot ak dlo. Ou ka achte basen espesyal nan magazen espesyalize, epi ou ka itilize kontenè ki nan wotè kote sa yo se 4-8 cm.

Nan fredi a, se beny lan pou pran pwosedi dlo nan zwazo yon fwa yon semèn. Pandan peryòd nidifikasyon an - de fwa nan yon jounen. Apre benyen, se beny lan ak dlo deja polye retire, kòm zwazo yo kòmanse bwè li.

Lettok

Kòm yon règ, nan pijonye a fè de zan. Gwosè yo ak kote yo depann sou elve yo itilize. Pou vole ak espò pijon yo, yo yo te fè nan yon wotè ki sou yon mèt soti nan etaj la, ak pou zwazo dekoratif ak vyann yo yo mete 15-20 cm soti nan etaj la. Lajè abityèl la nan dan an se 10-20 cm ak yon wotè ki gen 10 a 25 cm.

Li tou sou esperans lavi nan pijon nan bwa a ak nan kay la.

Ki lòt bagay yo pran swen

Pou lavi nòmal la nan pijon se microclimate enpòtan nan galata a. Ekleraj, tanperati a, koule lè fre gen yon gwo enfliyans sou devlopman, repwodiksyon ak sante zwazo a.

Lighting

Luminozite nan pijonye se yon faktè enpòtan. Se konsa, èdtan twò kout lajounen ralanti fòme a nan jèn yo, men kontribye nan devlopman an nan plan fizik la. Bright ekleraj (ton wouj ak zoranj) ralanti tou fòme. Jou limyè yo rekòmande pou pijon se apeprè 13 èdtan. Pou kontwole limyè a nan lojman an nan zwazo yo ta dwe ekipe ak ekleraj elektrik. Nan lòd pou zwazo yo jwenn ase limyè solèy la, nan kay pijon li se rekòmande pou fè yon fenèt sou bò sid oswa sidès.

Aprann Kòman pou w chèche konnen sèks yon pijon ak kijan pijon yo matche.

Tanperati

Yon lòt kondisyon enpòtan nan kontni an se tanperati a nan chanm lan. Li gen yon gwo enfliyans sou sante ak repwodiksyon, osi byen ke devlopman jèn yo.

Kondisyon yo tanperati pi bon pou pijonye yo jan sa a:

• nan sezon fredi - 5-7 ° C;
• pandan peryòd ete a - pa plis pase 20 ° C;
• lè imidite - 65-70%.

Pandan peryòd la frèt, tanperati a nan dovecot a pa ta dwe anba mak la -25 ° C. Chalè ete a tou gen yon move efè sou zwazo sa yo, paske yo pa gen glann swe, ak evaporasyon an nan depase imidite se pwodwi pandan respire, se konsa tanperati a sou +25 ° C se endezirab pou yo. Si pijon yo te diminye aktivite, plim yo dezord, yo te vin ansanm nan yon gwoup epi yo chita, Lè sa a, sa a endike ke yo te jele ak vle chofe yon jan kanmenm. Nan ka sa a, ou bezwen chofe poulon yo epi bay zwazo yo dlo tyèd pou bwè. Men, si pijon yo respire pi vit, zèl yo gaye apa nan diferan direksyon, yo bwè anpil dlo, Lè sa a, sa vle di ke yo trè cho. Nan ka sa a, li nesesè ranfòse vantilasyon an nan sal la, ogmante imidite a nan pijonye a, mete veso ki gen dlo fre, pi souvan chanje dlo a pou bwè. Nan chalè ete a ou pa ka kite pijon vole nan vòl - sa a se twòp pou yo.

Nan sezon prentan an, lè li ale pwosesis niche, li nesesè pou evite tanperati ki ba anpil nan kay zwazo yo nan lòd yo anpeche refrijerasyon nan chik, tankou sa a pral afekte negativman sante yo epi yo ka fini mal.

Chache konnen ki sa ti kras pijon an manje, menm jan tou kote chik yo nan pijon yo nan vil la yo kache.

Vantilasyon

Nan galata a ta dwe yon sistèm vantilasyon te mete kanpe, men pa gen okenn proje ta dwe pèmèt. Pou vantilasyon nan yon distans 10-15 cm soti nan etaj la fè yon twou pou koule lè a, ki se fèmen ak yon gri. Epitou fè yon ouvèti pou kapo a tou pre plafon an. Vantilasyon fenèt yo dwe ekipe ak byen fèmen pòt oswa tiyo ki pral itilize nan fè frèt. Li posib ekipe pa sèlman natirèl, men tou fòse vantilasyon nan sal la. Bon ajisteman vantilasyon anpeche mwazi, imidite ak enfeksyon nan galata a.

Lityè

Nan galata a li rekòmande pou fè fatra sou planche a. Kouch planche a dwe omwen 5 cm .. Se fatra sa a te fè soti nan bwa syur, zèb, pay, brendiyon mens, sèk sfèy ak oswa fòma gwo sab. Li fè netwayaj pijonye a pi fasil. Li dwe tou fèt nan nich la pandan kwazman an ak enkubasyon nan chik.

Li nesesè kontwole pwòpte nan fatra a byen. De fwa nan yon ane yo fè ranplasman konplè li yo pandan prentan an ak otòn dezenfeksyon nan lokal yo. Asire ou ke ou chanje fatra ak pouri fatra, se konsa yo pa sispann meprize enfeksyon divès kalite.

Ou konnen? Pri ki pi wo nan yon pijon te 41 mil liv. Se te yon zwazo lapòs vann an 1986.

Avyè pou mache

Pou pijon domestik ou bezwen ekipe patiraj la pou mache. Li nesesè pou zwazo k'ap vole nan vyann ak direksyon dekoratif. Mache pèmèt pijon yo piti piti jwenn itilize anviwònman an ekstèn, pran sunbaths, pran yon ti mache nan lè a fre. Li se mete kanpe dwa sou tè a oswa sou akseswar nan yon sèten wotè. Pou òganize li, ou ka tou itilize do kay la nan kay la pijon oswa fè l 'nan yon vèsyon sispann. Nan aranjman nan kaj louvri nan lè li nesesè pou respekte kondisyon sa yo:

• gwosè minimòm patiraj la pou mache - 5x3 mèt;
• wotè patiraj la koresponn ak wotè pyebwa a;
• 1 moun dwe kont pou 0.5 mèt kare. m mache;
• patiraj la ta dwe kouvri ak solid pou predatè yo pa antre nan li;
• pou aranjman an yo itilize yon kadriyaj ki gen fraksyon jiska 5 cm pou evite vizite zwazo lari, ki kapab transpòtè nan divès enfeksyon;
• pòt yo doub tankou zwazo yo pa ka vole;
• Pou kenbe pwòpte, se etaj la rekòmande yo dwe fè nan konkrè oswa siman. Si planche a se tè, Lè sa a, li rekòmande yo mete ajou li detanzantan apeprè sou Bayoneta a Spade, ak vide sab sou tèt. Pou anpeche predatè yo fouye, yo fouye yon twou alantou perimèt la epi yo kouvri li ak tè ak glas kase;
• soti nan nò a soti nan vòl avyad la frèt pwoteje playwoud la oswa fèy plastik.

Pou aranjman nan patiraj la anndan ou bezwen mete:

• manjeur;
• bòl pou bwè;
• basen beny;
• resipyan ki gen vèt.

Yo rekòmande pou yo fè yon kaj louvri nan sid oswa bò sidwès pou pi bon solèy la nan pijon yo pandan mache yo.

Dezenfeksyon ti pijon an

Pou anpeche aparans nan divès maladi ak parazit, li enpòtan regilyèman dezenfekte kay la pijon. Lè w ap chwazi pwodwi chimik yo, ou bezwen pran kont yo ke yo pa mal sante zwazo yo, yo pa t toksik. Dezenfeksyon an fèt yon fwa pa mwa, epi lè yo detekte yon enfeksyon oswa nenpòt ki parazit, yo pran mezi ki pa planifye pou dezenfekte lojman zwazo yo.

Dezenfeksyon Chak mwa nan kay la pijon te pote soti dapre règ sa yo:

• retire konplètman fatra;
• solisyon savon lave byen pèrch, nich ak mi yo;
• lave depresyon, bwason, basen byen;
• yo itilize yon chalimo kòm yon dezenfeksyon;
• pandan evènman sa yo, yo retire pijon yo nan kay la pijon;
• nan fen pwosedi a, fè lè sal la byen.

Lè yo detekte yon enfeksyon apre netwayaj mouye, se pwosedi dezenfeksyon an ki fèt ak yon solisyon espesyal ki soti nan yon enfeksyon sèten oswa viris nan tout chanm nan, envantè. Nan magazen espesyalize yo, ou ka achte dezenfèktè aerosol espesyal, ki tou pwosesis manje, bwè, lè, ak plim kouch nan zwazo yo.

Lòt envantè

Pou antretyen nan pijon, menm jan tou yo kenbe lòd ak pwoprete nan kay la achte atik yo envantè sa yo:

• Van (grenn sab);
• mòtye (pou kraze konpozan mineral yo);
• bonm (pou bwè dlo);
• efè;
• bale;
• gratwa;
• panyen pou fatra;
• yon bokit;
• rato gwo ak ti;
• atik pou pote pijon.

Nan galata a dwe gen yon twous premye swen ak medikaman sa yo ak aparèy: Pensèt, sereng (1-2 cc.), Bistouri, sizo, pansman, lacho, swa fil, lenn koton, alkòl, Manganèz, levomycetinum, vitamin, asid borik, vèt, pèrmanganat. potasyòm ak sou sa.

Li enteresan pou li sou divès kalite ti pyebwa twa etaj.

Antretyen nan pijon nan sezon fredi a

Nan sezon fredi, lè kenbe pijon yo, li rekòmande pou fè kondisyon sa yo:

• tanperati a nan dovecap a pa ta dwe mwens pase + 10 ... +15 ° С;
• Jou a limyè yo ta dwe sou 13 èdtan, se konsa nan tan an sezon fredi ekleraj la elektrik nan pijonye a pa pral initil. Yon anpoul sèl se ase;
• Nich yo ta pi bon yo dwe mete pi wo a plafon an, ak bwat pou fè aranjman pou fè nich ta dwe pi fon - sou 35-40 cm;
• se vantilasyon nan pijonye a òganize sou anba a, se konsa ke lè a pase sou planche a;
• chofe pòt la, li rekòmande pou rido ak yon dra cho oswa fim PE;
• pou chofe kay pijon an deyò avèk plak bave polystyrène, epi mete yon fim baryè vapè sou tèt. Tankou yon fim pèmèt lè nan yon direksyon epi yo pa kite imidite nan yon lòt direksyon, li fò ase ak zwazo yo pa pral domaje li. Kòm yon aparèy chofaj, ou ka itilize lenn mineral;
• se pijon yo itilize pou chapant nan galata a nan bwa yo epi li se galata a nan metal chofe ak tablo soti nan anndan an. Tout jwenti yo dwe sipòte ak anpil atansyon, pou yo pa pèmèt lè a pase;
• etaj la izole ak zèb ak syur.

Li ta dwe tou ajiste manje a - enkli sereyal ki gen yon kontni segondè grès (joumou ak grenn tounsòl, kolza, francha avwan, elatriye). Pou konpanse pou mank nan vitamin pandan peryòd sa a, ou bezwen fè aditif nan fòm lan nan fèy chèch koupe, tise byen koupe legim (kawòt, chou, fèy leti, elatriye). Li posib tou pou achte konplèks anrichisman nan magazen espesyalize yo.

Li enpòtan! Pou evite rim sèvo, li se pi bon chalè dlo a pou bwè pijon, e menm pi bon yo sèvi ak tafyatè chofe pou ke dlo a pa jele ak se pa frèt.

Ki sa ki ba l manje

Pou bèt kay plim yo ta dwe fè rejim alimantè ki dwat. Manje pijon te pote soti de fwa nan yon jou - nan maten ak nan aswè an. Ou bezwen manje nan kèk èdtan, e menm pi byen devlope yon orè.

Ki sa ki ka

Li nesesè pou kalkile pousantaj konsomasyon manje a pou pa gen okenn rezidi nan manje a. Dòz an mwayèn pou chak pijon, tou depann de kwaze a, se apeprè 25-35 g, ak pou elvaj vyann lou, 50-65 g. Dòz la nan manje varye depann sou eta a nan pijon la. Pou pijon yo, se rejim alimantè ki anba la a rekòmande:

• grenn ble - 5%. Ranje ki akseptab la se 5-50%. Se pousantaj la nan ble ogmante nan sezon fredi, menm jan tou pandan elve nan ti poul;
• lòj nwayo - 10%. Ranje ki akseptab la se 5-25%. Ou ka ogmante pousantaj la pandan mwazi ak reprodiksyon;
• nwayo avwan - 10%. Ranje ki akseptab la se 5-50%. Li posib depase pousantaj la rekòmande pandan peryòd la elvaj, men asire w ke ou ogmante manje a pwoteyin;
• mayi - 5%. Ranje ki akseptab la se 5-20%. Ogmantasyon nan eleman sa a rive pandan sezon an elvaj, menm jan tou pandan sezon an frèt. Men, li vo konsidere ke mayi kontribye nan pran pwa;
• pitimi - 5%. Nou pèmèt yo chanje nòmal la nan a ranje% 5-10. Se ogmantasyon an rekòmande pou jenn bèt, menm jan tou pou pijon espòtif, espesyalman anvan konpetisyon;
• Buckwheat - 5%. Nou pèmèt yo chanje nòmal la nan a ranje% 5-10. Se Buckwheat trete itilize kòm yon manje dyetetik sa yo konbat obezite nan zwazo yo;
• pwa - 10%. Ranje ki akseptab la te 5-25%. Ogmantasyon an akseptab pandan transpò zwazo yo, molting, elve ak elvaj nan stock jèn. Avèk gwosè yo ta dwe limite;
• lantiy - 5%. Ranje ki akseptab la se 5-25%. Vini kòm yon manje adisyonèl;
• flè solèy - 5%. Ranje ki akseptab la se 1-10%.Sa a se yon pwodwi trè nourisan, epi li vini kòm yon adisyon a manje prensipal la. Li itil sitou pou bay li nan sezon livè ak apre maladi;
• chanv - 1%. Ranje ki akseptab la se 1-3%. Li gen anpil grès, epi li itil pou bay li pandan sezon kwasans lan;
• kawòt - 1%. Ranje ki akseptab la se sou 1-3%. Itilize kòm yon sipleman ki gen vitamin, itil nan nenpòt ki peryòd pou zwazo yo;
• manje vèt - 1%. Ranje ki akseptab la se 1-3%. Kòm yon aditif ki gen vitamin, li itil nan nenpòt ki lè pou zwazo, epi sitou nan sezon livè ak pandan mute;
• jèrm grenn jèminasyon - 0.5%. Ranje ki akseptab la se 0.5-1%. Akòz prezans gwo kantite vitamin ak mineral, li enpòtan sitou pou bay kòm yon aditif pandan peryòd sezon livè a, menm jan tou pandan peryòd la elvaj ak molting;
• manje nan granules - 10%. Ranje ki akseptab la se 10-100%. Èske yo kapab itilize kòm manje prensipal la;
• ledven fouraj sèk - 3%. Ranje ki akseptab la se 3-5%. Akòz kontni ki wo nan vitamin B ak pwoteyin, li ap itil ba yo nan nenpòt ki lè, espesyalman pou bèt jenn pou pran pwa.

Kòm yon aditif nan manje prensipal la, pòmdetè, pòm, kawòt, osi byen ke vèt ak zèb - leti, chou, rou, Alfalfa, netl, trèfl, elatriye yo byen adapte.

Kòm yon sipleman mineral, li itil bay kalkè, lakre, vyann ak manje zo, kokiy kraze oswa kokiy ak manje. Pandan peryòd molting ki soti nan mitan sezon ete rive nan mitan otòn, ekspè yo rekòmande pou ogmante kontni pwoteyin nan manje a, ki ede mete ajou plim kouvèti a. Men, nan peryòd sa a, yo nan lòd yo diminye excitability nan seksyèl zwazo akòz kontni an pwoteyin segondè, ble yo dwe konplètman ranplase ak avwan ak lòj.

Li enpòtan! Li enpòtan anpil pou w chwazi bon rejim alimantè a pou manje siplemantè a pa lakòz ogmantasyon pwa oswa, kontrèman, mank lan pa te lakòz gwo fatig. Obèz pijon fi kouche tèstikulèr unfertilized, ak fatig pa ka gra poul.

Ki sa ki pa

Lè elvaj pijon yo, konsidere restriksyon sa yo lè w ap chwazi manje:

• pwodwi boulanje toujou ap pa manje pijon. Yo ka itilize sèlman kòm yon aditif nan rejim alimantè a de baz yo. Avèk konsomasyon regilye tankou yon pwodwi nan zwazo, gen pouvwa pou yon vyolasyon nan aparèy la gastwoentestinal, yon vyolasyon nan pwosesis metabolik, gonfleman, ak sou sa;
• RYE Li ka lakòz dyare;
• pwodwi vyann, rès ak fatra, tankou sa ka lakòz fache sistèm dijestif la;
• sèvi ak pòmdetè sèlman kòm yon aditif manje, paske li pa ka ranplase konplètman grenn jaden;
• yon gwo kantite grenn konplitché fonksyon fwa a;
• Pa manje grenn ki gate ak mouye.

Videyo: Sekrè nan kenbe pi

Si ou deside gen pijon, Lè sa a, premye nan tout ou ta dwe deside sou kwaze a ak kondisyon sa yo nan antretyen li yo. Ou ta dwe chwazi pijonye a ak byen ekipe li, achte ekipman ki nesesè yo, prepare fouraj. Li pa rekòmande yo kòmanse nan yon fwa anpil zwazo. Li se pi bon yo kòmanse ak plizyè pè epi chwazi pa plis pase twa elve undemanding.